BGC桌游网

 找回密码
 点击注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 16092|回复: 170

国王堡扩展缔造王国说明书 中文翻译

[复制链接]
发表于 2011-4-11 01:15:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 wh741008 于 2011-4-11 12:29 编辑

国王堡是我比较喜欢的一个游戏,论坛里已有中文扩展素材,还有人在找中文说明。这是我前几天下了中文素材后,自己花三天时间做的原版说明中文翻译,比较仓促,也没人给我作校对,但我做这个的态度是十分认真的,还是那句老话:“独乐乐,不如众乐乐”,希望对英文苦手有所帮助!!
同时上传英文版说明,希望坛子的英文水平好的同志,多提意见,完善这个中文说明,能做为论坛的中文存档。
另外,在说一句闲话论坛里中文扩展素材的事件卡好象根我在BGG上看到的英文版不一样,有了解的也来回个贴。
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点击注册

x
发表于 2011-4-11 01:44:52 | 显示全部楼层
?????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 01:59:16 | 显示全部楼层
期待您翻译英文扩展卡牌成中文,然后加入那个单机版本
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 02:30:37 | 显示全部楼层
{:4_147:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 06:03:27 | 显示全部楼层
只玩过建筑扩展
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 08:51:59 | 显示全部楼层
恩?素材说明书?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 08:59:12 | 显示全部楼层
看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 09:28:12 | 显示全部楼层
粗略扫了一下,感觉不错
国王堡是个很好的游戏,LZ辛苦啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-11 09:32:00 | 显示全部楼层
中文扩展素材论DIY版已经有了,大家搜一下就行了,不过好象事件卡有错误,其他的没问题,我找时间核对后会上传一个正确的事件卡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-11 09:32:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 wh741008 于 2011-4-11 09:33 编辑
神扬舞蹈 发表于 2011-4-11 08:51
恩?素材说明书?


不是素材说明书,是原版扩展说明,当然可以和素材一起用噻。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 09:53:39 | 显示全部楼层
不是有错误,其实是那份素材的作者,制作了不少自己的事件。
但是他没有特别说明。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 10:07:39 | 显示全部楼层
是那个有20的扩展么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 10:34:24 | 显示全部楼层
唉,在基础没有推出去之前暂时是不能买扩展滴
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 11:23:39 | 显示全部楼层
顶一下看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 11:35:14 | 显示全部楼层
回复看看~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-11 12:14:54 | 显示全部楼层
orc2000 发表于 2011-4-11 09:53
不是有错误,其实是那份素材的作者,制作了不少自己的事件。
但是他没有特别说明。 ...

但是原版的事件牌,他没有做完,特别是和战斗相关的事件牌。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-11 12:18:52 | 显示全部楼层
回复 wyyzayxyx 的帖子

祖贤。。。没次回的都是这{:4_147:},什么意思呢。。。
你好象是成都的哇,我也是成都的,。。。有时间一起开游戏噻!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 12:21:17 | 显示全部楼层
wh741008 发表于 2011-4-11 12:18
回复 wyyzayxyx 的帖子

祖贤。。。没次回的都是这,什么意思呢。。。

好啊,,我眉山呢,哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-11 12:45:07 | 显示全部楼层
新扩展?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-11 12:52:42 | 显示全部楼层
回复 hrmb0718 的帖子

不是,是老扩展的的说明。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

小黑屋|BGC桌游网

GMT+8, 2018-7-19 02:22 , Processed in 0.436298 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表